Sie haben gesehen, dass indirektes Zitieren gar nicht mal so leicht ist. Veröffentlicht am 7. Sie können eine Zuschreibungsformulierung verwenden und im Indikativ indirekt zitieren: „Laut Rüdiger (2013) ist grünes Gemüse gesund. Wenn der Beleg fehlt, dann kann es schwer werden, Ihren Text an dieser Stelle nachzuvollziehen: Stammt das von Ihnen? Verwende Synonyme, achte jedoch darauf, Fachbegriffe stets präzise zu verwenden. 22). Es gibt verschiedene Möglichkeiten, indirekte Zitate sprachlich umzusetzen. Lassen Sie nicht einfach so eine Textpassage im Konjunktiv auftauchen. Beginne dein indirektes Zitat von einem anderen Standpunkt als die Quelle z. Möglich wäre auch, die Anführungszeichen erst nach „es sei“ zu platzieren. Grundsätzlich werden zwei Varianten unterschieden, Belege in den Text einzubauen. Dieses misslungene indirekte Zitat könnten Sie auf drei Arten leserfreundlicher gestalten: Wenn Sie indirekt zitieren möchten, ist aber nicht nur die Frage nach dem Modus (Konjunktiv oder Indikativ) wichtig. Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Beispiele: Direktes Zitat: „Die Bedeutung des Themas Kundenbindung hat […] stark zugenommen.“ 1 1 Bruhn/Homburg (2004), Handbuch Kundenbindungsmanagement, S. 5. Auch beim indirekten Zitieren sollten Sie Ihrer geschätzten Leserschaft zeigen, was im Text passiert, sie durch den Text führen. Und vor allem wenn Selbstverständlichkeiten wie „Grünes Gemüse enthält Chlorophyll“ plötzlich im Konjuktiv stehen. Aktuelle Gebrauchtwagenangebote in Bayreuth finden auf auto.inFranken.de. Haben Sie die Wahl, ist es wichtig, einen Stil konsequent anzuwenden. Entweder “inline”, das heißt in Klammern im Text (Müller 2012: S. 15), oder in Fußnoten. heißt also Seite 12 und 13. Und Unklarheiten und Missverständnisse sind Gift für einen wissenschaftlichen Text. Texte zähmen: Arbeiten mit einem Zettelkasten – Lesenotizen und Zettel in Zkn3, Augenbewegungen beim Lesen: Einführung in die psychologische Leseforschung. Indirektes Zitat: Vgl. Ihre Referenzierung unterscheidet sich von direkten Zitaten durch ein “vgl.”, was für “vergleiche” steht. Das ist die sogenannte Möglichkeitsform. Wer nimmt an, dass Chlorphyll für die Gesundheitseffekte verantwortlich ist? Zitieren indirekter Quellen – Sekundärzitate nach APA-Richtlinien. Haben Sie sich das ausgedacht? Stefan Kühtz (2012, S. 61) schreibt, dass bei einem indirekten Zitat Inhalte aus anderen Texten in eigenen Worten wiedergegeben würden. Dann müssen Sie es nur in den Konjunktiv übertragen, damit es ein indirektes Zitat ist. Bei einer Paraphrase wird die Passage in eigenen Worten wiedergegeben, wobei die Bedeutung nicht verändert wird. Der Beispielabsatz ist vor allem deshalb problematisch, weil der Literaturbeleg erst ganz am Ende steht. Es fördert die Durchblutung …“. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Wichtig: Vergessen Sie auf keinen Fall einen Literaturbeleg! Indirektes bzw. Wenn in der Passage, die wörtlich zitiert wird, bereits Anführungszeichen stehen, werden diese in einfache Anführungszeichen („wörtl. Dann ist es durchaus legitim, Zitate aus anderen Büchern zu übernehmen. So viel zum indirekten Zitieren im Indikativ. »[W]ir werden sehen, warum, was sich durch »différance« bezeichnen lässt, weder einfach aktiv noch passiv ist, sondern eher eine mediale Form ankündigt oder in Erinnerung ruft, eine Operation zum Ausdruck bringt, die keine Operation ist, die weder als Erleiden noch als Tätigkeit eines Subjekts, bezogen auf ein Objekt, weder von einem Handelnden noch von einem Leidenden aus, weder von diesem Termini ausgehend noch im Hinblick auf sie, sich denken lässt" (Derrida 2007, S. Sinnvoll ist sie etwa, wenn ein  allgemeiner Verweis aufgerufen wird, beispielsweise Autor X redet ab Seite 15 und dann noch eine Weile über den Sachverhalt Y. Präziser ist es, eine genau Seitenangabe zu machen: Vgl. “Strengere” Disziplinen könnten eine solche Angabe als Fehler werten, für andere ist es völlig legitim. Es steht in Anführungszeichen und muss eindeutig belegt sein. eine inhaltliche Bezugnahme auf Müller zentral ist. Warum? Neben dem Indikativ gibt es auch den Konjunktiv. Auflage. Diese Lösung ist aber nicht empfehlenswert. Sofern nicht anders gekennzeichnet, sind die Inhalte dieser Seite (inklusive des Blogs) unter der, Ein einfaches indirektes Zitat im Indikativ, Ein einfaches indirektes Zitat im Indikativ mit Zuschreibung, Doch das ist im Prinzip nur die halbe Wahrheit, weil Sie mit dem Konjunktiv auch das genaue Gegenteil ausdrücken können, nämlich das, was unmöglich ist. Was bedeutet das? Dabei sind grundsätzlich keine Anführungsstriche zu benutzen. Zudem enthält es Chlorophyll, ein Farbstoff für Pflanzen, der auch für Menschen gesund ist (Rüdiger, 2013). Keine Informationsbuchung ohne Beleg. Zwei Dinge: Der Literaturbeleg steht jetzt nicht mehr am Ende des Satzes, sondern eher am Anfang. Es gibt noch einen weiteren Modus, in dem Sie indirekt zitieren können: den Konjunktiv. Ein direktes Zitat ist wörtlich, unverfälscht und eins zu eins übernommen. Es heißt dann etwa: Müller argumentiert, es sei nicht nachvollziehbar, warum X von Y verdrängt wurde. Greiner dagegen stellt die gleichen Sachverhalte deutlich positiver dar (2013, S. Und das nicht erst am Ende des letzten Satzes eines langen Absatzes. Denn ein indirektes Zitat bleibt ein indirektes Zitat, auch ohne Literaturbeleg. In einer wissenschaftlichen Haus- oder Abschlussarbeit sollten Sie nachweisen, dass Sie in der Lage sind, selbstständig zu denken. Ein psychologischer Roman, Frankfurt/Main, 1979/1785. Wichtig: Auch wenn Sie den Inhalt eines ganzen Textes in einem Satz wiedergeben –zum Beispiel das Ergebnis einer Studie –, haben Sie ein indirektes Zitat. Kühtz, 2012, 61). Deshalb finden Sie nun ein paar Tipps, wie Sie besser indirekt zitieren können. Das alles ist hier völlig uneindeutig. Beides klingt gleich. Das indirekte Zitat sollte ja immer im Konjunktiv geschrieben werden, wie etwa: Laut Müller seien im Jahr 2012 15.000 Autos verkauft worden. Das ist sinnvoll, wenn Sie nicht über Rüdigers Standpunkt im Vergleich zu dem eines anderen schreiben möchten, sondern über den Stand der Forschung. 84f.). 11) bei seinem Fluchtversuch aus dem Wirtshaus, interpretiert der Kellner als Suche nach dem Waschraum. MORITZ, Karl Philipp von: Anton Reiser. Bewerte Namen. Das ist super. Man sollte jedoch “ff.” und eine präzise Seitenangabe nicht mischen. (2012, S. 11ff), die davon ausgehen, dass… Der Inhalt des folgenden Abschnitts beruht im Wesentlichen auf Maier (1989, S. 50), der … Die folgende Darstellung lehnt sich an Maier (1989, S. 50) an. Wie immer ist die Einheitlichkeit der Zitierweise wichtig. Dann müssen Sie es nur in den Konjunktiv übertragen, damit es ein indirektes Zitat ist. Daher sind vollständige Angaben unerlässlich. Es sollte jedoch der Einzel- bzw. Das ist zwar nicht per se falsch, sollte jedoch sparsam oder besser gar nicht eingesetzt werden, weil es oft Verwirrung stiftet. Passe deine Browsereinstellungen an, um das zu unterbinden. Sag Deine Meinung. Im wissenschaftlichen Schreiben ist ein solcher sachbezogener Stil häufig einem personenbezogenen vorzuziehen – wenn es um die Sache geht. Zitat ,Anführungszeichen im Zitat‘ wörtl. In einem Experiment fanden Forscher heraus, dass es auch die Lebenserwartung verlängert. Beispiel: Eine “Beobachtung zweiter Ordnung” (Luhmann) hilft, … Allerdings unterscheiden sich die Fächerkulturen. Steht f. oder ff. Wenzels „Verwirrung“ (S. 9, Z. Es heißt dann etwa: Müller argumentiert, es sei nicht nachvollziehbar, warum X von Y verdrängt wurde. Die Zitierregeln für … Schauen Sie sich zum Beispiel einmal das an: Grünes Gemüse sei gesund. Je nachdem, wie das Original aussieht. Geniale Aktion: Merkels Chef-Virologe im Schwitzkasten der … Wer beispielsweise etwas zu Habermas’ Theorie kommunikativen Handelns schreibt und fast durchgängig entsprechende Zitate aus einem anderen Buch sekundär zitiert, zeigt an, dass Habermas im Original ein zu harter Brocken war. Deshalb sollten Sie ihn weise wählen. Fruit and vegetable intake and the risk of cardiovascular disease, total cancer and all-cause mortality—a systematic review and dose-response meta-analysis of prospective studies. Jede wörtliche Übernahme muss entsprechend gekennzeichnet sein, außer es handelt sich um nur ein Wort. Zitiere geeignete Textstellen (direkt oder indirekt) und belege die Zitate mit Seiten- und Zeilenangabe. Wer hat in „zahlreichen Studien“ herausgefunden, dass grünes Gemüse die Durchblutung fördert? Machen Sie klar, welche Informationen von Ihnen stammen und welche aus der Literatur, die Sie gelesen haben. Voraussetzung dafür ist freilich, dass die Autorenschaft deutlich wird. Ferdinand Schöningh. s Zitat: hält fes nstinkt[]“ (T ung: da Ein es Zitat auf, dass A iner fehlerh tion (Zitiere Schnellen dem nachf fortlaufend t, dass d rabant 199 schub auc ngehörige aften Gram n) ) (Versch olgenden en Text. Zum Konjunktiv siehe unten. 15ff. Glücklicherweise gibt es noch eine weitere Art, wie Sie zitieren können, nämlich indirekt. auch” oder mit “siehe auch” lösen. Auch der Ort des Literaturbeleges ist wichtig. Eigentlich kann es nur heißen: Laut Müller setzt „die emotionale Entwicklung des Kindes sehr früh ein“ (wobei hier die Aussage von Müller besser als Ich muss erst den ganzen Absatz lesen, bin möglicherweise schon genervt, weil alles im Konjunktiv steht. Tipps und Textbausteine für Studium und Schule. Fragen Sie bei Ihrem Institut bzw. Ein Beispiel: In einer Studie konnte nachgewiesen werden, dass der Verzehr von grünem Gemüse in Zusammenhang mit einem niedrigen Blutdruck steht (Schmidt, 1999). Dazu zeige ich Ihnen ein paar Beispiele und einen häufigen Zitierfehler in Haus- und Abschlussarbeiten von Studierenden. Doch es ist noch etwas anders möglich: ein indirektes Zitat im Indikativ mit Zuschreibung. Was das ist und wie Sie es vermeiden können, erfahren Sie  hier. Doch ganz so einfach ist es leider nicht. Doch wenn Sie den Konjunktiv zu intensiv nutzen, kann schnell ein Eindruck entstehen, den Sie möglicherweise gar nicht erwecken wollen. Stellen Sie sich vor, Sie sähen so etwas in einem Text. für "Vergleich". Solche „Zuschreibungsformulierungen“ sind ein gutes Mittel, um Leserinnen und Leser durch einen Text zu führen. Indirektes Zitat: Die Relevanz des Themas Kundenbindung ist in den letzten Jahren stark gestiegen. sonst nicht! Müller (2012, S. 14 ff) zählt einige problematische Dinge auf. er Fall 8, S.12) be h Indikativ „ dieser Fam matik resu … Professor Max Mustermann sagte dazu, „es sei eine Farce, Bio-Produkte einfliegen zu lassen“. B. durch Ändern der Reihenfolge der Informationen. Mitunter stiftet er aber Verwirrung, vor allem dann, wenn seine konkrete Form etwa mit dem Konjunktiv II oder dem Präteritum identisch ist. Wenn Sie indirekt zitieren, übernehmen Sie etwas in Ihren Text, was jemand anderes geschrieben hat. Und dann erst merke ich, dass ich ein indirektes Zitat gelesen habe. Grundsätzlich ist indirekte Rede im Konjunktiv gut, wenn Sie ein indirektes Zitat fast wörtlich übernehmen, um näher am Original zu bleiben. Es ist anzunehmen, dass das Chlorophyll für diese Gesundheitseffekte verantwortlich ist. Zitieren könnte so einfach sein: Buch aufschlagen, tolle Textstelle finden, in den Text kopieren, Literaturbeleg ergänzen, fertig. Es fördert die Durchblutung, beschleunigt die Zellregeneration und verlängert die Lebenserwartung. die indirekte Rede) gekennzeichnet. Ist eine Theorie etwa auf eine konkrete Person zurückzuführen, kann die Angabe des Namens ausreichen (… kann die Dekonstruktion (Jacques Derrida) als Methode dies und jenes erklären …). Professor Max Mustermann sagte dazu, „es ist eine Farce, Bio-Produkte einfliegen zu lassen“. Beides sollten Sie vermeiden, wenn Sie den Konjunktiv in wissenschaftlichen Texten verwenden wollen. All diese Tipps laufen auf eines hinaus: Leserführung. 1983:17). die indirekte Rede) gekennzeichnet. ]” versehen werden. Es kann sein, dass Sie sogar ein Problem bekommen. Indirektes Zitat ohne Konjunktiv? Und das kann problematisch werden, wenn dieser Satz ein indirektes Zitat sein soll. Der Fokus von "Stroh zu Gold" soll mit bis zu 100 % auf internationalen aussichtsreichen Gold- und Silberminenaktien liegen. Was wäre ihr erster Gedanke? Es muss jederzeit einen Beleg dafür geben, dass Geld geflossen ist – ein Kassenzettel, eine Rechnung oder irgendetwas anders, sonst beschwert sich das Finanzamt, wenn Sie das Geld von der Steuer absetzen wollen. Und Goethe nicht wenigstens aus einer Gesamtausgabe selbst zu zitieren und sich die Mühe zu machen, die entsprechenden Seiten anzugeben, sondern immer Goethe, zitiert in Müller zu schreiben, steht schlichtweg für Faulheit. 14ff.) Indirektes Zitieren. Mauner ist der Meinung, präzises Formulieren sei ein wesentliches Merkmal wissenschaftlichen Arbeitens (vgl. Ich habe sie auch in indirekte Rede gesetzt. Heinrich-von-Gagern-Gymnasium / Deutsch Bsp.3: Mit in den Satz eingebautem Zitat (die elegantere Lösung!) Problem: Hier ist wieder die klassische „Konjunktiv-Nerv-Gefahr“: Konjunktiv kann nerven, vor allem wenn Selbstverständlichkeiten im Konjunktiv stehen. Private Hausfrauen wollen ficken Es ist eine Tatsache, dass geile Hausfrauen dringend Sex brauchen und richtig heiße Pornos drehen! Der Literaturbeleg steht recht weit am Satzanfang, und mit der Zuschreibungsformulierung „Laut Rüdiger …“ weiß der Leser, was Sie vorhaben, nämlich indirekt zitieren. Vergessen Sie nicht eine entsprechende Zuschreibungsformulierung: Geben Sie Ihrem Leser schon gleich zu Satzbeginn die Gelegenheit, Ihren Gedanken zu folgen. „Der Wissenschaftler berichtet, er habe alle nötigen Erkenntnisse erlangt“ ist demnach ein einwandfreies indirektes Zitat. Der korrekte Einsatz direkter und indirekter Zitate ist sowohl bei kürzeren wissenschaftlichen Arbeiten, wie Hausarbeit oder Seminararbeit, als auch bei umfangreicheren Texten wie einer Bachelorarbeit, Masterarbeit oder der Dissertation ein wichtiger Aspekt. ... Beachte, dass Du sinngemäße Zitate im Konjunktiv der indirekten Rede schreibst. Indirektes Zitat. Geht das Zitat oder die sinngemäße Übernahme über eine Seite hinaus, greift die Angabe “f.” bzw. Das habe ich mir nicht selbst ausgedacht, sondern aus dem Buch Wissenschaftlich formulieren von Stefan Kühtz12012 übernommen. Aune, D., Giovannucci, E., Boffetta, P., Fadnes, L. T., Keum, N., Norat, T., … & Tonstad, S. (2017). B. von Aktiv zu Passiv oder durch Nominalisierungen. Erforderliche Felder sind mit * markiert. Das heißt, dass das indirekte Zitat erst ganz am Ende auch als solches erkannt wird. Der Verfasser oder Rüdiger? Dieses Problem des „absatzweisen Zitierens“ ist so groß, dass ich ihm irgendwann einen eigenen Artikel widmen werde. Diese versauten Fickszenen wollen wir dir bei Beeg auf keinen Fall vorenthalten. Dadurch wird angezeigt, dass Du Äußerungen anderer Wissenschaftler wiedergibst. zählt einige problematische Dinge auf. Anwendung Ein indirektes Zitat liegt vor, wenn du fremdes Gedankengut in deiner Arbeit nutzen, es aber nicht im selben Wortlaut in deiner wissenschaftlichen Arbeit verwenden willst. Aktualisiert am 7. Verwenden Sie den Konjunktiv beim indirekten Zitieren besser nur bei sehr kurzen Zitaten, wenn Sie möglichst nah am Urtext bleiben wollen oder wenn Sie sich von der Aussage distanzieren möchten. Vor allem die Tatsache, dass der Literaturbeleg ganz am Ende des Absatzes steht. Direkte Zitate und indirekte Zitate: Studenten müssen den Unterschied kennen. Achtung: Auch Rechtschreibfehler sollten übernommen werden, was allerdings nicht für die alte Rechtschreibung oder alte Quellen vor der Festlegung von orthografischen Regeln gilt. Chlorophyll, ein Farbstoff für Pflanzen, ist auch für den Menschen gesund (Rüdiger, 2013). Gültig ab: 19. Community Triff andere Eltern. Der regionale Fahrzeugmarkt von inFranken.de. Vermeide Schachtelsätze und Wortwiederholungen. Sie haben die Wahl: Jetzt 24 Monate lesen und 150€ Sparvorteil sichern oder 3 Monate lesen und nur 2 bezahlen! Warum? Warum? Richtig problematisch wird es bei langen Absätzen, zum Beispiel hier: Grünes Gemüse gilt als gesund. Sinngemäßes Zitat – indirektes Zitieren. Das direkte Zitat ist im Vergleich zum indirekten Zitat ein wörtliches Zitat, bei dem du den Inhalt der Quelle direkt aus der Quelle übernimmst und in Anführungszeichen setzt. Jetzt habe ich die Aussage nicht nur Kühtz zugeschrieben („Stefan Kühtz […] schreibt,[…]). Wörtliche Zitate sollten nämlich in den meisten Texten eher eine Ausahme sein. Der Gedankenstrich – ein Zeichen für besondere Momente, Schreiben Sie mir eine E-Mail (wenn Sie wollen). In einem so kurzen Absatz könnte man theoretisch noch die beiden Sätze mit den Gesundheitsvorteilen als zusammengehörig interpretieren. In der Situation bemängelt der Kranke, er sehe „immer nur das gleiche Stück der Fabrik“ (Z. Der Konjunktiv I ist zwar ein probates Mittel, Aussagen anderer im eigenen Text zu verbauen, ohne sie fälschlich als die eigenen auszugeben. Und genau das ist es ja, was manchmal bei einem indirekten Zitat geschieht.